Multatuli.online

Griekse uitdrukkingen

: blz. 13: ‘Ώς έιπών, ‘ού παιδός ορέξατο φαίδιμος ‘Έκτωρ. άψ δ' ‘ο πάις ... (Hoos eipoon hoe paidos orexato phaidimos Hektor. Αps d' ho pais...). Ilias VI, vs 466-467: Na zo gesproken te hebben, stak de stralende Hektor de armen uit naar zijn zoontje. Maar het kind weer... blz. 49: τύπτω (tuptoo), voorbeeld van een regelmatig grieks werkwoord; betekenis: slaan. blz. 162: λόγος (logos): gesprek, getal, gedachte, woord. blz. 319: άυτός έφή (autos ephè): hij heeft het zelf gezegd. blz. 390: άνάγκη (anangkè): noodzakelijkheid.

DBNL link