Multatuli.online

Minnebrieven

Geschreven tussen 8 Juni 1861 en uiterlijk 4 Augustus 1861.

Gepubliceerd eind Augustus 1861: Amsterdam, F. Günst. 1861. Op de rug van de ingenaaide exemplaren staat de prijs: f 1,50. Op de achterzijde vindt men de volgende mededeling:

Bij den uitgever dezes wordt van denzelfden schrijver met goed succes gedebiteerd:

Het Gebed van den Onwetende, uit het dagboek van een Krankzinnige, door Multatuli, f 0.10.

Allegorische voorstelling van het Gebed van den Onwetende, in plano, f 0.75.-

Ter Perse: Het Kopyregt van den Max Havelaar verdedigd tegen Mr. J. van Lennep door Multatuli. -

Verder zal verschijnen: Fancy. Een zederoman door Multatuli.-

Blijkens éen van Multatuli's notities, afgedrukt op bl. 171, is deze zederoman ‘Fancy’ identiek met de Wouter-geschiedenis, zoals die aanvangt in Idee 362.

Tweede oplaag: Amsterdam, F. Günst. 1861.

Derde oplaag: Amsterdam, F. Günst. 1862.

Vierde oplaag: Amsterdam, De Firma R.C. Meijer, Kalverstraat, E 246. 1865.

Vijfde oplaag: Amsterdam.-G.L. Funke. 1871.

Zesde druk: Amsterdam-G.L. Funke. 1875.

Zevende druk: Rotterdam Uitgeversmaatschappy ‘Elsevier’ 1881.

Van deze uitgaven zijn de eerste, tweede en derde elkaar vrijwel gelijk. De vierde druk wijkt van de voorgaande af, doordat Multatuli de stijl enigszins heeft herzien, het aantal voetnoten heeft vermeerderd, en kort voor het slot vier nieuwe brieven heeft ingevoegd: Van een Meisje; Van een Behouder; Van een Liberaal; Van een Gouverneur-Generaal in ruste. De vijfde druk stemt nagenoeg met de vierde overeen. In de zesde druk werd de stijl opnieuw herzien en de reeks noten uitgebreid. De zevende druk onderscheidt zich slechts in enkele details van de zesde.

De afgedrukte tekst - met uitzondering van de Aantekeningen, aangezien daar over 't algemeen de versie van 1875 de voorkeur verdiende - is overeenkomstig de vierde oplaag, 1865, behoudens de navolgende varianten: