- R.O.
- Radcliffe-Ward, Anna -
- radèn
- raden adipattie
- raden ajoe
- Radèn Saléh of Sarief Bastaman
- Radikaal
- radja
- Raedt van Oldenbarnevelt, Hendrik Jan Antony -
- Raedt van Oldenbarnevelt, Johannes Rudolph -
- raja
- rama
- ramie ramie
- Ramses
- Rapat
- rappat
- râteau
- reaal
- recepis
- recepis
- recipe
- recriminatie
- recuseren
- redivivus
- regie
- Reich mir die Hand, mein Leben, Komm in mein Schloss mit mir...
- Reimarus, Hermann Samuel -
- rem et pretium
- remitte
- remplaçant
- rendre gorge
- renommés de clocher
- renseignement
- rerum cognoscere causas
- res divinae
- res est solliciti plena timoris amor
- res gestae
- res nullius
- res publica
- resultante
- retrovolutie
- revalenta arabica
- rêve aux millions
- revelatie
- revenant
- réverbère
- rhapsoden
- rhapsodie
- rhetorica
- rhetoriek-eerste
- rhinoplastisch
- ricochet-schot
- rigueur
- Rijk, Esther van -
- Rodin
- roempoet bengala
- romance
- Romer-brief
- Romulus Augustulus
- ronde hoeden
- ronflant
- Roobol, Cornelis J. -
- Rose, Fredrik Cornelis -
- rosière
- Ross, sir James Clark -
- Ross, sir John -
- rossignol
- rotan, rottan
- Rothmeyer, J.H. -
- roture
- roturier
- rouerie
- Rouher, Eugène -
- Rousseau, Jean-Jacques -
- Rovers, Elard Albert -
- rudera
- Rumf (Rumphius), Georg Eberhard -
rerum cognoscere causas
(Lat.): felix qui potuit rerum cognoscere causas (Virgilius, Georgica, II, 489): gelukkig hij die in staat is de oorzaak der dingen te leren kennen. Multatuli schrijft deze versregel ten onrechte aan Horatius toe.