27 november 1873
Brief van Multatuli aan J.L. Switzar. Half enkel velletje postpapier, aan éen zijde beschreven. (Particulier archief, Eindhoven; fotokopie M.M.)
Voorde vorige zet zie 21 november; de volgende zet is het winnende antwoord van Switzar: 30 P d4 - f3. (Zie Prins 1970, blz. 96).
Voor deze gehele partij correspondentie-schaak tussen Multatuli en Switzar, begonnen op 17 juli 1873, zie Prins 1970, blz. 71-97.
Wbaden 27 Novr 73
WEDHeer.
Ik ontving Uwen 29n zet, A 4 - D 1.
Een goeden zet kan ik niet doen, dus maar 'n slechten. Ik moet wel.
29) G 4 - G 5.
Na beleefde groete met Achting
UEDDwDienaar
Douwes Dekker
Over 3, 4 zetten zal ik beslissen of er nog hoop is. Ik geloof het niet, maar ik verzoek toch nog een paar zetten voorttegaan.