28 februari 1881
Brief van Multatuli aan D.R. Mansholt. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1-2 en 3(½) beschreven. (M.M.)
Met envelop, waarop de poststempels Groningen 1 mrt 81, Oude-Pekela 1 mrt 81 en Winschoten 2 mrt 81 en de adressering WED Heer D. Mansholt Meeden.
Groningen, maandag
28 febr. 81
Waarde vriend! Gist'ravend ben ik hier aangekomen, erg moê en lam! Zoo-even ontving ik Uw brief. M'n vrouw met Woutertje zyn in den Haag. Ze vergezelden my niet naar 't Noorden omdat het my te druk was. En ook om de kosten. Toch ben ik niet geheel zeker of ze niet ook in deze buurt komt. Het zou dan zyn om te Leeuwarden Bruinsma, en te Meeden U te bezoeken. Ik weet niet wat ze doen zal, daar ik haar geheel vry laat in haar uitrekeningen van bezoeken, logeeren, reizen &c . -
Ik ben zeer moê en zwak. Alles valt me zwaar en ik bewaar 't beetje dat ik kan voortbrengen aan inspanning voor de eigenlyk gezegde voordrachten. Nu weet ik waarlyk niet eens hoe ik van Stadskanaal by U kom. Dat moet mogelyk zyn. Anders zoudt gy 't niet voorstellen. Alzoo: ja, heel gaarne. En gy verzendt me op zn tyd naar Scheemda (4) en Winschoten. (7.) Den 6n mag ik dan by U doorbrengen. Asjeblieft!
Dag beste Mansholt, hartelyk gegroet, ook Uw vrouw en de meiskes.
Uw vriend Dek