1 november 1878
Brief van G.L. Funke aan Multatuli. Enkel velletje postpapier, waarvan blz. 1 en 2 (⅔) beschreven. (M.M.) Met gedrukt kopje Directie van Het Nieuws van den Dag. Pijpenmarkt, no 187.
Amsterdam, 1 Nov 1878
Beste Dekker! Uw plannetje om vriend Waltman te foppen, is maar half goed overlegd, daar hij onmiddellijk merkt voor wien zoo'n bestelling zou zijn. Bedenk slechts dat ik geen debiet in boeken heb en dus nooit aan eenig uitgever eene bestelling doe. Maar waarom niet rondweg aan hem zelf die commissie opgedragen? Juist omdat de order zoo aanzienlijk is zal hij niet in tweestrijd komen en U wel degelijk den netto-prijs er voor in rekening brengen; wees daar gerust op! En doet hij 't eventueel niet, dàn kunt Ge vrij zeker zijn dat hij met de nieuwe uitgave goede rekening maakt. Ik zeg dat brutaal weg, omdat ik weet dat W. een verstandig man is, die zich niet de weelde mag of zal gunnen in zulke dingen te gul te zijn. W. heeft een goede zaak, doch veel meer dan 't dagelijksche brood verdient hij niet en hij is te kalm van hoofd om dwaze dingen te doen.
Hebt Ge na deze opmerkingen evenwel nog bezwaren, dan verklaar ik me natuurlijk bereid uwe voorschriften op te volgen. Schrijf mij dan slechts een paar woorden!
Hartelijk groetend
tt
GLFunke