9 januari 1875
Brief van Multatuli aan G.L. Funke. Enkel velletje postpapier, dubbel gevouwen en tot het midden van blz. 3 beschreven. (M.M.)
Wbaden 9 Januari 75
Waarde funke, je zult wel denken dat ik heel lomp ben, daar ik je niet eens bedank voor de moeite die je je gegeven hebt. Nu, dit is zoo niet. Ik vond het prettig en hartelyk van je terstond te schryven, en er heen te gaan. Dank je wel! De derde! Hm! Dus zal 't misloopen, vrees ik. 't Spyt me. De buurt - afstand v. Amstm &c - kwam me goed voor.
Na definitief bericht zal ik je schryven over 'n advertentie. t Is niet hetzelfde, als wy vragen. Jammer van Blarikum!-
Dat ik je de fragmenten niet zond, was omdat ik ze eerst wou overschryven, regelen, in orde brengen. En ik raakte weer aan 't veranderen en wurmen. Dát is 'n moeielyke verlossing. Ik vrees dat ik geen goed blyspel maken kan, en dat - in Holland - niemand het kan! Toch geef ik nog niet op, zie in dat er haast by is om 't tegenwoordig tooneelsaizoen.
Hartelyk gegroet
tt
DD
in haast. Ik dacht je langer te schryven, maar dan
schiet er de post weer in.