20 november 1873
Brief van Multatuli aan G.L. Funke. Dubbel velletje postpapier, waarvan alleen de eerste bladzijde beschreven. (M.M.)
De notitie bovenaan is in feite kennelijk een postscriptum.
alleen vel 22. Morgen 23 waarin
weinig verandering.
Wbaden 20 Novr 73
Waarde funke! Gelyk met dezen doe ik de Correctie van vel 22 op de post. Beschaamd dat ik met dat vel 22 zoo gehakkeld heb, durf ik 't niet weerom vragen, ofschoon daar nog drie blzz. kopie by komen. Zou ik U mogen verzoeken de correctie te surveilleeren? Ik ben bang dat de Drukkery reclameeren zal, als ik 't weer terug vraag. Ik zie nu dat het boekje van Vosmaer iets anders is dan ik meende. Ik heb reeds Cremer's Bella Roel gelezen. Hanna de freule nog niet. Bella bevalt my niet, maar ik moet oppassen niet te vervallen in schyn van jalousie de metier. Voor beiden vriendelyk dank. 't Is zeer nuttig voor my op de hoogte te blyven.
Hartelyk gegroet
tav
DD
Ik heb den Levensbode nog niet ingezien, om me niet te bederven voor m'n werk. Later!