6 februari 1873
Brief van G.L. Funke aan Multatuli. Dubbel velletje postpapier met gedrukt kopje, waarvan twee bladzijden beschreven. (M.M.)
Amsterdam, 6 feb 1873
Amice! Tot mijn verbazing en ergernis heeft de redactie van mijn blad goedgevonden in haar nummer van heden een artikel op te nemen waarin niet onduidelijk ten Uwen koste aardigheden verkocht worden, die mij diep grieven in een blad te lezen waarboven mijn naam staat.
Ik acht het noodig jegens U te constateeren dat ik bij voorkennis van iets dergelijks het mijne zou hebben gedaan de plaatsing te verhoeden. Nu de kogel door de kerk is, kan ik enkel de verzekering geven dat het mijn hoofdredacteur heugen zal dat hij mij die schande aandeed en moet ik U verzoeken in deze de vergelding geheel aan mij over te laten. Ik beloof U dat men 't niet andermaal wagen zal u te beleedigen in een orgaan, waarover ik iets te zeggen heb.
Het doet mij innig leed U dit te moeten schrijven. Nooit had ik durven vermoeden tot zoo iets te moeten overgaan
Geloof mij als steeds
Uw oprechte
G L funke
Stelt Ge er eenig belang in mijn blad te blijven lezen of zal ik de zending maar staken?-