Multatuli.online

17 februari 1869

Brief van Multatuli aan Tine. Dubbel velletje postpapier, tot het midden van blz. 3 beschreven. (M.M.)

Het gedeelte tussen haakjes, na Neem, vind ik, heeft in het handschrift geen haakjes maar is met drie forse halen doorgestreept.

den Haag 17 februari

Woensdag.

lieve beste tineke, Je begrypt dat ik de dagen en uren tel. Gister moet je nu in Turin zyn gekomen, Daar blyf je (volgens je brief van 11) twee of drie dagen. Dan naar Parys.

Heden zend ik geld (aangeteekend) misschien één post na, of gelyk met dezen. Dat ik dezen onaangeteekend zend, is om je te secureren dat je in 't Hotel een brief vind, daar men voor den aangeteekenden niet kan teekenen en je dus daarvoor naar de post zult moeten. Gister schreef ik aan den propriétaire en aan van der Hoeven, schoon ik niet weet of hy er is.

Telegrafeer me terstond by aankomst - neen, maak eerst dat je den aangeteekenden brief hebt dan kun je beter overleggen met welken trein je gaat. Neem in Godsnaam geen langzame trein. Dat is veel vermoeiender dan snel reizen. In den brief die gelyk met dezen (of één verzending later) vertrekt, is slechts f 100 (gulden.) Zou 't genoeg zyn?

Zoo neen, neem dan maar plaats tot Brussel Antwerpen of zoo iets. maar telegrafeer me, en blyf te Parys niet te lang uit je logement. Denk dat er telegrammen van my komen kunnen. Neem, vind ik, (in allen geval maar plaats tot Antwerpen. Dan zal ik daar zyn. Hotel Grand Laboureur.)

Neen, lees eerst je brief met de f100. Ik moet namelyk nog bedenken of ik naar Antwerpen gaan zal. Wees verdacht op telegrammen als ik weet dat je te Parys bent. Kom alle twee uren terug in Meyerbeer.

Myn adres voor telegram is

Zuid binnencingel18 i(west hoeft niet)

Misschien heb je myn laatste brieven ingepakt en weet je 't niet uit je hoofd.

Als f100. niet genoeg is (ik weet niet wat je te Turin) hebt uitgegeven, stel daarvoor je vertrek uit Parys niet uit. Telegrafeer dan tot waartoe je komen kunt. Daar zend ik dan meer, poste restante. Ik heb niet veel, weetje.-

Nu dat is omslag. Ik zend je f 150. Maar breng er zoo mogelyk iets van thuis. Dat is beter dan dat je nu daarom zou opgehouden worden.