* 11 februari 1865
Brief van Cd. Busken Huet aan Multatuli. Afschrift van Mimi. (M.M.) In dit afschrift is éen woord opengelaten, nl. meesterstuk; het is ingevoegd naar de gedrukte tekst in Brieven van Busken Huet I, blz. 128.
de brochure: bedoeld is Huets geschrift ‘Aan Mevrouw Bosboom-Toussaint’.
Haarlem 11 february 65.
Waarde Heer,
Op uw portret zou ik slechts ééne aanmerking weten te maken. Het schynt my namelyk (een gewoon verschynsel bij fotografische of naar fotografien hetzy gegraveerde, hetzy gesteendrukte afbeeldingen van personen met een gelaatskleur als de uwe) niet blond genoeg. Voor het overige is het een meesterstuk van uitdrukking en uitvoering, en ik dank u zeer vriendelyk voor de toezending. Het was daarby zoo zorgvuldig ingepakt, dat het my geworden is zonder smet of rimpel.
Nevensgaande brochure is niet half fraai genoeg om als kontra-beleefdheid te mogen gelden voor een zoo kostbaar geschenk als het uwe. Zie er dus enkel bid ik u eene welgemeende dankbetuiging in.
Uw dienstw.
Cd. Busken Huet
PS. De nieuwe bladen van uw Ideën waren my hartelyk welkom.