Lijst van correspondenten in alfabetische volgorde
31 december 1886
van
Mimi Douwes Dekker (bio)
aan
Maria Christina Funke-de Koning
Volledige Werken. Deel 23. Brieven en dokumenten uit de jaren 1884-1886 (1993)
31 december 1886
Brief van Mimi aan mevr. M.C. Funke-de Koning. Dubbel velletje (klein) postpapier, geheel beschreven. (M.M.)
N. Ing. 31 Dec 1886.
Lieve Marie! Voor we dit jaar sluiten wil ik U nog een hartelyken groet zenden, met onze beste wenschen voor U en uw gezin! - Wel, had ik U dit najaar gaarne een weinig langer gezien; maar in Rott. logeerende is Amst. een heel eind uit de buurt, deste meer daar ik Woutertje by me had. Wat is je dochter, die kleine Louise van vroeger, een lief meisje geworden! in myn herinnering zie ik nu ook hoeveel ze op U gelykt, zooals gy waart in den tyd dat wy kennis maakten. En wat ik ook heel goed gezien heb is het schoone portret van je goeden man, het staat me voortdurend nog voor de geest of voor de oogen, hoe zal ik zeggen? maar het is treffend goed!
Ik vond thuis komende dek vry wel; ofschoon zyn asthma gaande weg erger wordt. Toen we er deze week over spraken zei hy my nog: ‘oud worden doen wy altyd door even hard, maar van zich ‘oud voelen’ gesproken, dat doe ik eerst sedert de begrafenis van Funke.-
We spraken ook nog over dr Gorter. Hy was toen te Hamburg om romeinsche baden te gebruiken, maar zyn jicht was reeds zoo ver dat met een korte kuur niet veel te bereiken was. Hy is toen met zyn vrouw weer thuis gekomen en daar er toch eenige beterschap is, heeft dit hun hoop gegeven, en hebben ze nu plan in 't begin van 't nieuwe jaar met hun drie kindertjes voor een jaar naar W. te gaan, om te zien wat er te bereiken is. - Ik ben bly dat ze ten minste nog iets hebben om te hopen, een stroohalm om zich aan te hechten. Het leven is voor sommige menschen werkelyk àl te wreed.
Nu vaarwel lieve Marie! Veel groeten van ons allen. Wou heeft geelzucht gehad, maar is al weer ontembaar jolig, zoodat ik de grootste moeite heb hem binnen te houden. Heel hartelyk gegroet van
Uw liefhebbende
Mimi DouwesDekker