Lijst van correspondenten in alfabetische volgorde
10 oktober 1882
van
Multatuli
aan
J.H. de Haas (bio), Gosewina Carolina de Haas-Hanau bio
Volledige Werken. Deel 22. Brieven en dokumenten uit de jaren 1882-1883 (1991)
10 oktober 1882
Brief van Multatuli aan J.H. de Haas en G.C. de Haas-Hanau. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1 en 4 (⅕) beschreven. (M.M.)
Arnh. dinsdag ochtend
beste Haas & Lina! Gister den heelen dag wilde ik U wat van my doen hooren en gedurig werd ik beziggehouden tot ik moe naar bed ging. En ook nu (op't punt van weggaan) niet in de mogelykheid iets behoorlyks te schryven. Dus alleen myn groet. Ik kan toch de ware woorden niet vinden voor de wys waarop ge my behandeld hebt! Dit is letterlyk waar.
Ik neem Lientjes album [2.] album: poëzie-album; zie bij medio oktober 1882. voorloopig mee. Hier was aan invullen geen denken.
Adieu lieve hartelyke knappe menschen! Dag kinderen, Lientje, jongens & kleine prul!
dank [1.] Deze zinnen met potlood onderaan blz. 4. voor de handschoenen. Brieven ontving ik van (of over) Rottm hier niet.