12 januari 1873
Brief van Multatuli aan J. Waltman Jr. Enkel velletje postpapier, dubbel gevouwen en tot bovenaan de keerzijde beschreven. (M.M.)
Wiesbaden 12 Januari 73
Geachte Heer Waltman! Het deed my veel genoegen de proef van vel 19 te ontvangen, die hiernevens terug gaat. Ik zie dat UED zich veel moeite hebt gegeven voor de correctie, waarvoor ik vriendelyk dank zeg. Die vergissing met de paginatuur spruit voort uit 'n fout op de laatste blz van vel 18, die wy beiden over 't hoofd hebben gezien. Dwalen is menschlyk!-
Naar myn berekening is er nog voor één à 1½ vel kopie. Die wenschte ik gaarne in druk te zien of liever gezegd, dat eene vel. Wees zoo goed daarop te noteeren, hoever het overige op vel 21 uitloopt.
Ik heb 'n paar vel kopie liggen, maar wensch ze in verband met 19 & 20 natezien, om me gereed te maken tot de sluiting met 24.
Na beleefde groete met achting
UWEDDwDienaar
Douwes Dekker