27 juli 1872
Brief van Multatuli aan de vier leden van de Multatuli-Commissie.
Eigenhandig afschrift in het Memoriaal, blz. 44-45. (M.M.)
Voor de eerste van de twee slotalinea's staat een W. ter aanduiding dat zó de brief aan Wertheim eindigde.
Den Heere H.P.G. Quack
hoogleeraar te Utrecht
H. Kern
hoogleeraar te Leiden
T.J. Stieltjes
te Delft
A.C. Wertheim
te Amsterdam
Wb. 27 Juli 1872
Mynheer!
Tydelyke omstandigheden van zeer byzonderen aard hebben my tot nog toe belet den loop te publiceeren dien de bemoeienissen der Muit. Comm.ie ten mynen opzichte genomen hebben.
Er bleek my dezer dagen dat dit uitblyven van toelichting mynerzyds hier en daar een misverstand veroorzaakt heeft dat op de meest bondige wyze behoort te worden uit den weg geruimd.
Het zal U niet bevreemden dat ik die van de ten-mynen-behoeve byeengebrachte gelden niets ontvangen wilde, en dus ook inderdaad niets ontving, in de Publieke meening niet verkies aangeschreven te staan alsof ik die gelden - hetzy dan geheel, 'tzy gedeeltelyk - wél had genoten.
Het is om deze reden dat ik, my beroepende op de meest gewone regelen van billykheid, U in uwe hoedanigheid van gewezen lid der Mult. Comm. by dezen verzoek, binnen veertien dagen in:
te willen plaatsen de volgende annonce:
Op verzoek van den heer E. Douwes Dekker berichten de Ondergeteekenden, voormalige leden der Mult. Commissie, dat de voor het Multatuli-fonds gestorte gelden nog steeds onder hunne berusting zyn, dewyl de heer Douwes Dekker goedvond die gelden te weigeren. Zy noodigen voorts de personen, die aan dat fonds hebben bygedragen uit, over de ingezonden sommen wel te willen beschikken by...
Onder mededeeling dat ik een gelykluidende missive adresseer aan ieder der andere heeren die met U bedoelde commissie hebben uitgemaakt en
de vryheid nemende U hiernevens ter goedmaking der onkosten die uit de voldoening aan myn verzoek zullen voortvloeien, een bedrag van f 25 aantebieden, heb ik de eer te zyn
Uw DWDr
dat ik de vryheid neem den heer Wertheim een bedrag van f 25 ter goedmaking der onkosten aantebieden, heb ik de eer te zyn
Uw DWDr