19 augustus 1867
Brief van Multatuli aan M. Rooses. Enkel velletje postpapier, aan éen zijde beschreven met zeer slechte inkt. (A.M.V.C., Antwerpen; fotokopie M.M.)
4 uur
Waarde Rooses, ik ben in 't posthotel, en overdenk m'n speech voor van avend.
Maar ik weet niet waar ik wezen moet, noch hoe laat?
Wilt ge my dat met een woordje laten weten?
Indien ge - wat ik wel denk - my zoudt willen afhalen, kom dan SVP. zoo laat mogelyk. Dit klinkt onhartelyk, maar ik meen het goed. Ik moet liever niet praten voor ik in 't publiek spreek. Dan put ik me uit, en ik ben zwak tegenwoordig.
hartelyk gegroet
tav
Douwes Dekker