Multatuli.online

29 juli 1867

Brief van R.C. d'Ablaing van Giessenburg aan W.J. Scheurleer te Utrecht. (Kopieboek 3, blz. 99. M.M.)

Waarde Heer,

Naar aanleiding van ons gesprek van heden ochtend ben ik zoo vrij u eens te vragen of u mij persoonlijk of middelijk - uit den brand zoudt kunnen helpen.

Ik heb, zoo als ik u verhaald heb, mij vastgewerkt, dank zij Multatuli, Hagiosimandre (Douwes Dekker en Broens Jr.) en anderen, en heb om weder flot te raken reeds mijn beste fondsartikel, de werken van Multatuli, voor een prijsje f4000 Ct te koop gepresenteerd. Ook daarvoor heb ik geen kooper kunnen vinden anders dan Schadd die door zijne snelle opruiming tegen verminderden prijs, de waarde der werken zou vernietigd hebben. Ik leef te afgezonderd en te onafhankelijk om vrienden te hebben. De weinigen die ik ken, - en wien ik gevraagd heb mij behulpzaam te zijn mij te redresseren door aandeel in mijn zaak te nemen qua commanditair, of zelfs mij geld te leenen, hebben, zelfs al konden zij het ruim doen, onder allerlei vriendschap- en leedwezenbetuigingen mij geweigerd. Sedert heb ik besloten mij zelfs de opoffering van een gedeelte van mijn andere goede zaak te getroosten, door een associé te nemen als ik dien kan vinden, om slechts het achterstallige te kunnen aanzuiveren en door gebrek aan comptanten niet ieder oogenblik tot eene realisatie genoodzaakt te kunnen worden en daarbij misschien alles te verliezen wat ik bezit. Boeken toch hebben bij een gedwongen verkooping geen reële waarde.

Kon iemand mij f4000 bezorgen, dan ben ik bereid daarvoor afstand te doen van de werken van Multatuli (zoowel van het kopyrecht als van de voorhande Ex:) of wil men liever, die werken tot onderpand te geven onder mijne aansprakelijkheid voor den leen daarbij, tegen behoorlijken intrest en met aflossing in den vorm van wederinkoop der Exemplaren, naarmate ik ze in den winkel noodig heb, of tot inlossing langs anderen weg zal in staat zijn.

De waarde van het kopyrecht is f1560 à f1760; de prijs der Exemplaren die voorhanden zijn is, geschat op 4½ ct in plaats van 15c per vel, waarvoor zij worden verkocht, ongeveer f2500.- zoodat de borgtocht een effective waarde heeft, gelijkstaande aan de som die ik ter leen vraag, en men dus zonder iets te hechten aan de reputatie van hooge soliditeit, die ik ongerept heb weten te bewaren, reeds daardoor alleen verzekerd kan zijn dat deze geldbelegging solide is. Daarenboven ben ik bereid, des gevorderd, nog andere mijner fondsartikelen tot onderpand te geven.

Mocht u kans zien mij middelijk of onmiddelijk op deze wijze te helpen, vereer mij dan s.v.p. spoedig met een bericht: ik heb een antwoord ontvangen op de annonce, waarbij ik een aandeel mijner zaak te koop aanbood en - kan ik niet anders dan zal ik, als de reflectant wil, een gedeelte van mijn inkomen moeten opofferen, doch als het eenigzins kon, zou ik dit uiterste wenschen voorkomen te zien en de verkoop of associatie niet aangaan.

Na beleefde groete

UEDw

d'A. vG.