Multatuli.online

16 december 1864

Brief van Directie Roobol, Tjasink & Peters (Stadsschouwburg), aan R.C. d'Ablaing van Giessenburg. Enkel velletje postpapier, aan éen zijde beschreven. (M.M.)

WelEdHeer

Wij willen de Bruid Daarboven van Multatuli gaarne weldra op voeren, terwijl ter bevordering van effect en succes, in sommige tooneelen eenige bekortingen dienen gebragt te worden. Ofschoon wij dit nu ook zouden kunnen doen, wenschen wij het niet zonder des schrijvers uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming te bewerkstelligen. Wij verzoeken UwE derhalve beleefdelijk dien autheur dit nog heden te willen berigten, en hem te verzoeken, ons die toestemming met keerende post te willen doen toekomen aan ons gewoon adres, naardien wij zonder deze in onze voorbereidende werkzaamheden belemmerd zouden worden, en dit ook niet in het voordeel der uitgave zou wezen.

Wij hebben de eer, ons met alle achting te noemen

UwEdw Dienaren

Namens de Directie R.T. & P.

vLee

16 Dec 1864

Den WelEd Heer R.C. Meijer