Multatuli.online

10 januari 1863

Brief van Charlotte de Graaff aan R.C. d'Ablaing van Giessenburg. Dubbel velletje grijsblauw postpapier, geheel beschreven en als vouwbrief bezorgd. Op de laatste bladzijde tevens het adres: Den WelEd: Heer Den Heer Meijer Z:Ed: (M.M.)

Bij het verbreken van de zegel van deze brief zijn de eerste drie letters van het woord oordeelt verloren gegaan.

Leiden 10 Jan.

Mijn Waarde Heer!

Och word niet verdrietig dat ik alweer bij u aanklop en u lastig val; ik weet nu wel goed, dat ik al moet ik weer aankloppen u niet behoef optekloppen, ik ben van uw wakker zijn overtuigd, en 'k verlang nu nog maar alleen 't onzen groten Dek: te tonen dat z'n vriend Meyer niet stil zat, kijk ik kan 'r puur pret in hebben hem triumphantelijk te wijzen op U en uwe goed bekroonde poging. 't Zal me 'n feest zijn uw naam uittespreken voor hém bij 't wél gelukken van ons plan!

Mijn schrijven heeft nu geen lastig vragen of aandringen tot but, ik geloof onze zaak aan de beste handen toevertrouwd; mijn plan met dit schrijven is alléén u te vertellen (zoo 't nodig is) dat Dekker (voorlopig voor goed) in Brussel zit, en dáár bundel 2 àf hoopt te werken; ik weet niet in hoe ver en óf i 't u heeft meegedeelt, genoeg, gij weet deze omstandigheid zoo nodig, alléén ten behoeve onzer plans, ik vind deze afwezigh: Van D: 'n schone gelegenheid om vrijelijk en zonder vrees voor uitlekking de circulaire zaak voorttezetten, mij dunkt liefst haar op touw en tot uitvoering te brengen vóór 'r afleveringen van Bundel 11 der ideën verschenen zijn, omdat door die verschijning de vrees voor de niet voortwerking van D: eenigermate zou geweken zijn.

In hoever u reeds slaagdet in 't vinden van 'n geschikten ondertekenaar weet ik niet mij kwam in de gedachte of den Heer Lachmé zelf die met z'n Pseudonym toch niets zou wagen en zich reeds meer dan eens voor Mult: toonde te intresseeren, de man niet zou kunnen zijn;

D^s Lodeizen tans te Enschedé zou welligt op de lijst der toezenders kunnen komen, of oordeelt u zulks minder goed? Zoo ook dacht ik aan Docter Frans.

Mogt ik 't wagen u 'n verzoek te doen 't zou dit zijn; zoo mogelijk correspondeer en onderhandel zelf met de betrokkene personen juist van uwe voorstelling der zaak wacht ik veel goeds, neem dit svp: niet op als 'n vriendelijk gezegde, maar als eigen overtuiging geput uit eigene ervaring.

Sietske weet steeds m'n adres zoo 't u nodig zijn mogt; voorlopig is 't te Leiden, bij M^r Hugo Gevers kantonregter.

Ontv: waarde Heer benevens mijne aanbeveling in uwe vriendschap de welgemeende betuiging mijner hoogachting en sympathie en de hartelijke groeten aan Mevr uwe echtgenote

Geloof mij uwe DW: Dienaresse

Ch: de Graaff