Lijst van correspondenten in alfabetische volgorde
9 november 1862
van
Multatuli
aan
R.C. d' Ablaing van Giessenburg (bio)
Volledige Werken. Deel 11. Brieven en dokumenten uit de jaren 1862-1866 (1977)
Waarschijnlijk 9 november 1862
Brief van Multatuli aan R.C. d'Ablaing van Giessenburg. Enkel velletje papier, aan éen zijde beschreven. (U.B. Amsterdam; fotokopie M.M.)
Deze brief is het antwoord op d'Ablaings brief van 8 november; zie VW X, blz. 701
Waarde Meyer.
Ik denk je zult wel laten afdrukken, de veranderingen zyn kleinigheden.
Ik heb toch gantse gelaten. Ik zeg gantse en hoor de t. Daarom schryf ik 't ook. -
Ik vind dit blad nu goed gedrukt. Aan 't eind heb ik iets omgezet.
‘Is die vertelling 'n klagt &c. staat nu voor den Samojeed. Zoo is 't beter. -
Lees eens bygaand vriendelyk briefje van Goeverneur. -
Laat de brocheur er op letten, by 't innaaien dat een vel verkeerd gevouwen was. Of is dat al veranderd?