15 mei 1860
Brief van Multatuli aan Van Lennep. Enkel blaadje postpapier, alleen aan de voorzijde beschreven. (U.B. Amsterdam)
Voor de vermelde noot over het rijm zie men Volledige Werken I, blz. 333. De vragen van Frits, op bijbels terrein, zijn inderdaad door Van Lennep geschrapt. Zie voor de tekst ervan Volledige Werken, deel I, blz. 228-229 en blz.356.
Waarde Heer van Lennep!
Ik heb mijn Max, ik heb mijn Max! Hartelijk dank voor al de zorg. Wilt gij mij op de hoogte houden van de kritiek? Ik ben dol nieuwsgierig naar den indruk. Kan ik te weten komen wat de koning doet? Louis XIV se promena lui-même, of soimême... Leest de Koning lui-même?
Ik heb een paar verbeteringen gezien waarvoor ik dankbaar ben. Die noot over 't rijm (ijd, eid, &) vind ik heel aardig. Ik zocht begeerig naar meer. Maar al de vragen van Frits zie ik niet. Durfde de R. die niet drukken? Er is trouwens niet aan verloren. Ik groet U hartelijk en ben met de meeste hoogachting
Uedgdwdienaar
Douwes Dekker
Br. 15 Mei 1860