22 september 1859
Brief van W.J.C. van Hasselt aan Dekker. Concept in handschrift van de heer Van Hasselt. Enkel velletje papier, geheel beschreven. (U.B. Amsterdam )
De afkortingen beduiden: Zeer waarde, zeer vereerde Broeder.
De Heer E: Douwes Dekker
te Brussel
Z∴ W ∴ Z ∴ V ∴ Br∴ De Br∴ Kanselier van het Kap: Concordia vincit animos heeft mij gisteren uwe letteren van den 13 de dezer ter hand doen stellen.
Ik heb mij onmiddelijk naar Br∴ van Lennep begeven, die zich echter de zaak niet meer kon herinneren.
Met dezen over Uw plan sprekende, om uw Drama aan de onderneming van Br∴ J. Eduard Stumpff aan te bieden, maakte hij mij de opmerking dat die onderneming zich, uit hoofde van het lokaal (Groot Frascati) zal moeten bepalen bij pièces de Salon & vermoedelijk geen drama's zal kunnen opvoeren. -
De Heeren Roobol & Tjasinck ondernemers van de oude Stads-Schouwburg, hebben in junij jl. in de dagbladen een prijs in zilver uitgeloofd, ond. and. voor het, door eene te benoemen commissie, best gekeurd Drama. - De waarde van het voorwerp in zilver is echter niet opgegeven, en de concurrentie staat open tot 15 Dec. aanst. - Dit zal alzoo waarschijnlijk ú niet voegen. - Van Lennep meende dat het moeijelijk zou zijn voor eenig stuk een eenigzints billijken prijs te bedingen. Vijf en twintig Gulden meende hij was al veel. - -
Met letterkundigen arbeid in Nederland zijn brood te verdienen, gaat al zeer bezwaarlijk.
Ik sprak heden iemand die vermeende, dat het best zou zijn, Uw stuk aan de directie van eenige schouwburg aan te bieden, en eene zekere som van elke opvoering te bedingen. Men zou het stuk alsdan aan zoodanige onderneming in eigendom moeten afstaan.
Maar zonder het stuk te hebben gelezen, of door bevoegde be-oordeelaars te hebben doen lezen, zal geene directie tot de overname overgaan. - Gij zult dus dienen te beginnen met het stuk over te zenden. - Dit goedvindende zoudt gij het ongefrankeerd. (doch op de minst kostbare wijze) aan onderstaand adres, kunnen zenden. - Dan wil ik wel mijn best doen om te trachten het ter beoordeeling van de Heer en Roobol en Tjasinck te onderwerpen. - Groetende enz.
Amst 22 Sept. 1859.