Lijst van brieven op datum
14 september 1874
van
E.J. Potgieter (bio)
aan
J. van Vloten (bio)
Volledige Werken. Deel 16. Brieven en dokumenten uit de jaren 1873-1874 (1984)
14 september 1874
Brief van E.J. Potgieter aan J. van Vloten. Dubbel velletje postpapier waarvan alleen de eerste bladzijde beschreven. (Athenaeumbibliotheek Deventer; fotokopie M.M.)
De datering 14 Dec. 74 is, gezien de inhoud kennelijk een schrijffout voor 14 Sept. 74.
Amst 14 Dec. 74.
Amicissime!
Gister avond laat tehuis komende vond ik een telegram van 12 Uur 30 m namiddags uit Venetie
Hedenochtend overleed Moeder na korte ziekte. Bede om spoedig geld. Hoog noodig. Adres Blumenthal afz.
De arme Vrouw zal dus door de kinderen niet worden vergoed, wat zij aan hen deed.
Volgens onze laatste afspraak zal er door den Heer Fischer f180 zijn uitbetaald.
Wat dunkt U, zal ik meer zenden en hoeveel? De kleine kas wordt uitgeput maar er kan dringende behoefte zijn.
Ik had mij gevleid U heden te zullen zien, maar de morgen ging zonder Uw bezoek voorbij-
Vele groeten van mijne zuster. Met de meeste achting
de Uwe
E.J. Potgieter