16 maart 1876
Telegram van Multatuli aan A. van der Linde. Telegramformulier van de Nederlandse Rijkstelegraaf, kantoor Arnhem. (A.R.A., Vosmaer-archief, Den Haag; fotokopie M.M.)
Telegram No 279
Aangenomen te Wiesbaden, den 16/3 1876 ten 11.u.56m. des v. middags. Ontvangen te Arnhem, den 16/3 1876, ten 7u.8m. des n. middags. (De tijdsopgaven zijn gerekend naar den middelbaren tijd van het hoofdkantoor in elken Staat.)
Dr A vanderlinde
Utrechtsche weg Arnheim
Danke für schoenen Brief [1.] Brief: zie V.W. XVIII, blz. 310. antwort folgt sehr herzlich gegrueszt.
Decker
Vertaling:
Dank voor mooie brief. Antwoord volgt. Zeer hartelijk gegroet. Dekker