23 februari 1887
Brief van Q. Moggenstorn [?] aan Mimi. Enkel velletje postpapier, waarvan blz. 1 en 2 (2/8) beschreven. (M.M.)
Mevrouw!
Laat het mij vergund zijn, met voorzeker duizende mijner landgenooten, U mijne innige deelneming te betuigen met het verlies van Uwen echtgenoot.
Onzen vereerden Meester, toen wij als jongeling door zijn woord en daad in vervoering werden gebracht en voor wiens zoeken naar waarheid, wij als man den diepsten eerbied gevoelen.
Dat het U tot troost zij, dat die vereering van nu af aan, vaster wortel zal schieten in de harten van al wie het ernst is, voort te schrijden op den weg van verstandelijke en zedelijke volmaking en het woord van Multatuli hen daarbij tot opwekking en niet geringe steun zal zijn.
Ik heb de eer Mevrouw, mij met gevoelens van hoogachting te noemen
Uw Dienstvaardige dienaar
Q. Moggenstorn
Kapitein [onleesbaar].
Bloemendaal
by Haarlem
23 Februari '87