20 februari 1887
Brief van A. Gorter aan Mimi. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1 en 3 (½) beschreven. (M.M.)
3........Lf8-c5
4. Sb1-c3.
Zondag morgen.
Lieve Mevrouw! Hierby een schaakzet voor het geval dat de lieve beste Dek er naar mocht vragen. Uw briefkaart en de beide brieven van Ymme ontvangen wij zoo pas te gelijk. Die arme Dek! ik zou zoo innig graag overkomen, misschien kon ik hem nog wat helpen, maar t is me onmogelijk.
Ik haast me de vraag omtrent de Luftdruck-apparate te beantwoorden.
Er zijn 2 soorten te krijgen bij Eduard Messter
Berlin SW Friedrichstrasse 95.
die naar Prof Waldenburg kost Mrk 105
en die naar Dr Weil Mrk 75 en Mrk 54.
Misschien zyn deze toestellen ook bij de instrumentmakers te Wiesbaden voorhanden. Weet uw docter dat niet?
Wij verlangen zoo vurig morgen te hooren dat die vreeselijke benauwdheden hebben opgehouden. Die lieve beste Dek!
Ymme moet vooral over ons niet ongerust zijn. Gus is veel beter en ik heb het ook vrij goed.
hartelyk gegroet van
uw liefhebbende
Gort.