25 januari 1887
Brief van Mimi aan mevr. G.C. de Haas-Hanau. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1-2 en 3 (⅓) beschreven. (M.M.)
Beste Lien. Het gaat niet goed met dek. Zyn asthma is zoo heel erg niet maar - eerst hoestte hy om slym op te werken - gister morgen begon hy te hoesten van de keel. Dat eerste vermoeid hem maar nu en dan - maar gister was 't erg. hij was dood af toen het eindelyk door een pr poedertjes tot bedaren kwam. Ik liet den dokter vragen toch vandaag te komen. ik hoopte dat die hoest een byko-mende zaak was, zyn keel was dik en rauw - wel nu, hy schynt te vinden dat het alles een is - ik meen dat den hoest een gevolg is van de ziekte. Ik zei den dokter: ik weet dat het erg is, maar is er direct gevaar? En hy antwoordde: ‘Op zyn leeftyd en by zyn zwakte- - moet men op alles gefasst [1.] gefasst: voorbereid (du.) zyn. - Zyn zwakte is 't ergste, en dan dat hy hoe langer hoe minder eet. Ook wou de dokter dat hy wyn dronk - een weinig zeer goede - als medicyn - je weet hoe hy dat opneemt. hy gelooft er niet aan. Over 't geheel is hy heel goed gestemd gelukkig! Hy voelt zich (gister by 't hoesten niet, maar overigens) wèl, alleen zwak, maar zacht en tevreden en gelooft volstrekt niet dat het gevaarlyk is. Wees maar gerust, als eerst die verkoudheid over is, knap ik heelemaal op. dat zal je zien. En dat zegt hy niet maar, maar het is zoo, dat hy dat gelooft. - Hy heeft op zyn kamer koffie gedronken een stukje brood en één kop koffie. Zyn 2 eitjes die hy alle dagen at heeft hy vandaag voor 't eerst laten staan. Daarna, half een, is hy wat op zyn bankje gaan liggen. alles andere weglatend heeft de dokter hem nu iets gegeven om de apetyt op te wekken. ik hoop hy 't zal willen nemen. Als er iets byzonders is schryf ik je weer en anders over een pr dagen een kaart. Je zult deze wel aan de vrienden meedeelen.
Vandaag heeft hy nu heelemaal geen last van de asthma. ik denk door de morphine poeiers. Dag! ik ben bly dat hy geen nare gedachten heeft nu, en dat helpt my me goed te houden.-
Het kan ook zyn dat de dokter en ik het te zwart inzien en dat dek gelyk heeft.
dinsdag middags.