Multatuli.online

28 september 1886

Brief van Mimi aan J.F. Snelleman. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1-3 beschreven. (M.M.)

Beste Snelleman. Wat 'n kostelyk idee dat ge ons Krapotkine zelf sturen wilt - ter lezing. Ja, heel graag. Ik had er juist aan gedacht hoe het meester te worden. - Ja we hebben al uw zendingen ontvangen. ook de Rott. over Nieuwenhuis, waarvoor ik heel dankbaar was. Die zaak doet ons geweldig aan, ik ben moe van het intedenken. Ge moet weten dat ik zooveel van N. houd, dek ook. en we zyn zoo overtuigd dat hy eerlyk is, zonder zyn meeningen te deelen natuurlyk. Ik wist wel dat hy het geincrimineerde stuk niet geschreven heeft. men behoeft het slechts te lezen om het te weten. Dek zegt N. en zyn advokaat hadden niet moeten zeggen ze hadden moeten bewyzen dat B. het stuk geschreven had. Nieuwenhuis zegt de rechtbank had de zitting moeten schorsen en een nieuw onderzoek instellen. Ook dit is gegrond. ‘Men’ is boos op hem en gunt hem wat. - Ja, ‘hoe ons Land geregeerd wordt’ [1.] ‘hoe ons Land geregeerd wordt’: titel van boek van Domela Nieuwenhuis Hoe ons land geregeerd wordt op papier en in werkelijkheid (1885). kennen wy. Het is wel bar - maar zeg zelf, is er niet veel waars in? - Geen wonder dat velen hem gaarne treffen. ik gaf er een lief ding voor dat hy vry kwam.

O, of ik het weet dat men dikwyls doet wat men kan en niet wat men wil. à qui le dîtes vous! [2.] à qui le dites-vous: dat hoeft u mij niet te vertellen (fr.) - En daar alles nu zoo is hoop ik dat we spoedig eens een goed stuk van u in de N. Gids zullen zien, daar zal toch wel tyd voor overschieten, en het is toch een genoegen ook, iets goeds te maken waar andere hun vreugd aan kunnen hebben. Ge hebt er nu al zoo lang over gedacht, en ik zie wel dat de N G u toch na aan 't hart ligt. Hoe alleramusants is dat stuk van Hack van Outheusden [3.] Hack van Outheusden: Ph. Hack van Outheusden, ‘Een Nieuwe Gids’. In De Nieuwe Gids, 1886, nr. 6. in N.^o 6 wat kleedt hy Quack alleraardigst en zonder erbarmen uit. Maar dek heeft het niet gelezen. het is maar een particulier opinietje van my.

Ja, we hebben al 14 dagen geen bezoeken meer gehad. Dek zit den ganschen dag op zyn kamer en wil schryven, en wil - maar - myn hoop is byna op! het is zoo pynigend voor hem zelf - ik had ook zoo gehoopt dat hy over N. een waardeerend woord had geschreven.-

och, al die hopen!

Dus by voorbaat dank voor Krapotkine. Wat ziet hy er lydend uit. Ik zag zyn portret in dat gewraakte r.v.a. [4.] r.v.a.: Recht voor Allen, het weekblad van Domela Nieuwenhuis. Waarin overigens een zeer flink pleidooi van N. voor het recht van vergaderen. Dàt is van hem. maar dat nonsense ‘De koning komt-

Myn vriendelyke groeten aan uw vrouwtje en de familie de Wolff. ook van Dek en zyn kleinen wou. die morgen kartoffelferien [5.] Kartoffel-ferien: (oorspr.) vrijaf voor de aardappeloogst; herfstvakantie (du.) krygt. N.B. 3 weken!-

Met 'n hartelyken handdruk

Uw toegenegen

MDD

28 Sept. 86