Multatuli.online

16 december 1885

Brief van Mimi aan mevr. G.C. de Haas-Hanau. Dubbel en enkel velletje postpapier, waarvan blz. 1-5 en 6(⅔) beschreven. (M.M.)

N. Ing. 16 Dec. 1885.

Lieve beste Lina. hoe vriendelyk van je om aan myn verjaardag [1.] verjaardag: Mimi werd op 14 december 46 jaar. te denken - weet je dat je my byna beschaamd maakt? Maar hoe dit zy, dank, dank voor je hartelykheid. Ja, zeker ik weet wel hoe goed je het met ons allen meent, en hoeveel goeds je ons toewenscht.

Ja, ik wist al dat je by de Obe's was. Ze hadden 't my dadelyk geschreven en waren zoo ingenomen met je bezoek! Het zyn ook zulke heele goede menschen, en hartelyke vrienden van ons. Ik ben bly dat Obe niet al te stil was. Ym schreef me ook dat ze stellig plan hadden u ook eens op te zoeken. nu hoor ik tot myn grooten spyt dat de erge kou etc. haar de laatste dagen nog al aangepakt heeft. Je begrypt dat na den stoot dien ze voor 3 jaren gehad heeft men voortdurend bevreesd voor haar is - en zoo zal dat bezoek ook wel tot gunstiger weder moeten uitgesteld worden. Ja, Ymie is heel heel lief. zoo intelligent en gevoelig - dek zou zeggen dat is één. Nu ja, naar dat men 't neemt!-

Wat ben ik verlangend nr de stukken van Huet! Hy heeft dek maar heel weinig gekend en o, als je goed wist hoe wy hèm kennen! Misschien heeft dek je dat verteld, maar al heeft hy dat gedaan, weet ik toch zeker dat hy op veel dingen niet 't licht heeft laten vallen dat er op hoort - uit een soort van... bescheidenheid. Ik brand van verlangen te zien wat en hoe zyn redenen zyn om zóó te schryven. Scherpzinnig is Huet zeker! Enfin het zou een heele studie zyn over dit onderwerp alles te zeggen! Ik rakel in myn geheugen alles over dat heer weer zoo wat op, en zal het dan eens naauwkeurig opschryven.-

En je hebt aan Zurcher geschreven om hem bokking mee te geeven? Och lieve lien, ik weet wel dat hy aan Dek gezegd heeft met de kersdagen hier te willen komen - maar och, dat is toch nog heel onwaarschynlyk. Hy zegt zoo iets wel meer, zonder dat het tot uitvoering komt - we zullen er maar niet op rekenen voor we hem zien - en dus lien zend bitte de bokking maar langs den gewonen weg - het is wel jammer als er van gestolen worden, maar soms hebben we ze ook intact gekregen - en dek houdt veel van uw stroobokkingen. Van haring is hy zoo'n grooten vriend niet - waarom ik je maar verzoeken wou je daarvoor geen moeite te geven. Het is zoo vriendelyk van je dit weer aantebieden. En nu de kleine lien die met haar moeder meespant om ons te bederven, en wat voor my maken wil. Ik weet heusch niet - ik zal haarzelf eens schryven - even als wou, die is daar straks ook begonnen aan een brief - die hij heel gemoedelyk aan de vier jonge haasjes te zamen richt! Aan Lientje en riek en de jongens! - nu ik denk nog al dat Lien het hem niet kwalyk nemen zal, en wat my aangaat, ik vind altyd maar het best hem in zulke dingen geheel zich zelf te laten zyn. Zichzelf, nu dat wordt hy genoeg! Hy is heel selbstbewust en gedecideerd by al zyn uitbundige vroolykheid. ik kan me niet denken dat Karel lastiger kan zyn dan hy! en beide zulke prettige jongens. gelukkig dat ze niet veel samen zyn en elkaar nog aanvuren. o maar ik klaag niet! eigenlyk vind ik het heerlyk om aantezien al die jonge overmoed en levenslust. Dek doet het ook goed. Ik meen het aanzien van Wou's jubelen doet dek goed. Ja - dek is verkouden geweest. hy hoest dikwyls en dat maakt hem dan weer asthmatiek. De eene dag is 't wat beter de andere minder goed. Ook heeft hy weer kiespyn gehad, dat pakt hem dan aan en hy voelt zich dan heel heel min. Maar dan in eens is hy weer veel beter. Zyn ongeduld maakt het hoesten erger - maar hy wil er niets tegen doen. ik dacht wat morphine - Wou zei ook: Pa, waarom vraag je den dokter niet eens - maar dek wil niet. er is niets tegen te doen. Zyn verkoudheid is niet eens erg. Maar als hy 's nachts een hoestbui heeft dan vermoeid [3.] vermoeid: kennelijke verschrijving. het hem. van daag is hy eigenlyk heel wel geweest. maar de stemmingen en indrukken veranderen dikwyls. in deze voornacht hoestte hy lang - ik werd er heelemaal ellendig van - en toen hy eindelyk insliep kon ik van zorg niet slapen. maar hy sliep tot 10, 10 ½ en was toen heel wel, zelfs byna niet benauwd en houdt zich den heelen dag goed! en zit nu met animo te lezen in de reizen van Schouten. [2.] Schouten: Willem C. Schouten (± 1575-1625), kapitein ter zee uit Hoorn, schrijver van een in 1816 uitgegeven ‘Journal’ over een reis van 1615 tot 1617 rond Zuid-Amerika.

Nu dag beste lieve lien! Groet man en kinderen hartelyk van ons. Wou's brief mag hy zelf verzenden als-i af is.

je liefhebbende

Mimi DD.