Lijst van brieven op datum
23 mei 1883
van
Taco H. de Beer (bio)
aan
Multatuli
Volledige Werken. Deel 22. Brieven en dokumenten uit de jaren 1882-1883 (1991)
23 mei 1883
Brief van T.H. de Beer aan Multatuli. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1-3 en 4 (½) beschreven. (M.M.)
Amst. 23 Mei 83
Hooggeachte Heer
Houd me niet voor ondankbaar voor uwen dankbaar ontvangen en herhaaldelijk herlezen brief. Inderdaad ge hebt mij grooter weldaad bewezen dan gij wellicht vermoedt.
Ik ben niet in staat geregeld te denken en alle andere werk dan machinale arbeid is mij onmogelijk.
Mijn dierbaar kind, een engel van hartlijkheid en zachtheid, van dankbaarheid en liefde, zoo schoon, zoó geestig en bevattelijk veertien jaar nà ons huwelyk geboren, was het middelpunt van onze wereld, onze geheele toekomst, onze trots. Zij had zich zelve reeds een wereldje gemaakt en toen zy begraven werd is er door honderden getreurd. Onder kransen was haar kistje begraven en met haar daalde ons geluk tengrave.
Mijne vrouw is radeloos. Omgeven door allerlei portretten van haar engel zit zij daar soms in stomme smart maar toch gelukkig als zij over de dierbare kan spreken en met roodgeweende oogen. Zij, de onovertroffen geheel zelfverloochenende moeder en volmaakte huisbeheerster is nu alleen het eerste. Het kind is nog haar alles en een bezoek aan het Hof (Zorgvlied a/d Amstel) haar eenige uitgang. Met veel moeite krijgen we haar dagelijks vijf minuten in ons tuintje.
Uw brief deed me goed en heeft mij bij mijn dubbel lijden aanhoudend gesterkt. Ik moet kracht houden om te lijden met de maatschappij om te strijden voor (of tegen) de maatschappij en uw brief wijst me terecht op t geringe van individueel lijden tegenover de ellenden der geheele wereld.
Thans kan ik uw brief nog niet beantwoorden. k Heb van staat en kerk en letteren te schrijven en ik ben niet helder, zelfs niet gezond en ik vrees, dat ik ongesteld word.
k Heb al zoo veel geleden maar dat alles wordt niets bij dezen slag. Over mijn ellende zal ik misschien niet altijd zwijgen.
Hoe vaak heb ik mijne vrouw uwe geschiedenis uit uwen brief voorgelezen - o hoe vreeselijk een kind te hebben, dat alleen dood is voor zijn vader! Hoe hebt gij t kunnen dragen zonder krankzinnig te worden of te sterven. Neen, daarbij haalt ons lijden niet.
k Wensch uwen brief die ik als een schat bewaar bij de relieken van mijn kind, uitvoerig te beantwoorden, maar eerst moet ik sterker en kalmer zijn.
Ontvang nogmaals met de betuiging mijner innige toegenegenheid de verzekering mijner oprechte dankbaarheid en vergun mij, U - zoodra t mij mogelijk is, - een zeer langen brief te schrijven als antwoord op den uwen.
Steeds
uw zeer verplichte
Taco de Beer