Multatuli.online

12 februari 1878

Brief van A. Admiraal aan A.S. Kok. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1-2 en 3 (½) beschreven. (M.M.)

S [1.] S: Schoonhoven.., 12.2.78

Hooggeachte Heer!

In antwoord op Uw vriendelyk schryven van gisteren haast ik my, Uw opmerkzaamheid interoepen voor de grenzen onzer pogingen. U zyt zoo goed, adressen op te geven van welwillende oude en jonge luî, die aan onze roepstem gehoor zouden geven - en ik dank u voor de bereidwilligheid- maar wat wy bedoelen is, om zoo te zeggen, van geheel huiselyken aard. Wy moeten uiterst voorzichtig zyn met de zaak, vooral nu M. zelf in Holland is. Hy mag er niets van hooren 1^o omdat dan de verrassing vervalt & 2^o M in staat is om ons openlyk een vermaning te geven. Wend u dus slechts tot ernstigen, die in hun hart onverbeterlyke Multatulianen zyn, - en zwygen zouden al werden zy geroosterd.

Mocht M in later jaren zijn toestemming geven tot stichting van een M-Fonds, - ja dan kwamen we om een pak adressen, - maar niet alleen wil hy dit niet, maar wie er van gewaagt, beschouwt hy als zyn vyand.

Daarom heb ik mij voor Z^r.M.^s Leger gewend tot een Officier Leeraar te Delft, dien ik vroeger hier kende als ernstig bestudeerder van M's werken en man van hart. Kent U nu ook Brunings als zoodanig, laat ZEDGestr. dan dezen brief of myn vorigen lezen; zyt U evenwel onzeker van den kolonel, raadpleeg hem dan niet. Wy zullen geven wat wy hebben, natuurlyk hoe meer hoe beter, maar 't moeten ongeperste olyven zyn: ik hoop dat de leeraren Versluys en Bruinsma zelf aan M zullen gaan overhandigen wat wy ter zyner eer en opvroolyking samenbrengen. Zy kennen ook zyn huiselyk leven en weten wat wy by het geld moeten voegen om hem tegelyk ‘aangenaam & nuttig’ te verrassen. Nu, dat is toch een brave toeleg, niet waar?

Ik hoop dat gy dezen brief leest en aanneemt zooals hy is bedoeld: wy willen een welslagen, waarvan hyzelf zal getuigen dat het hem een groot genoegen heeft gedaan en waarvan zyn grootste vyand niet zeggen kan ‘dat er voor hem geld gevraagd is.’

Gy gevoelt het overige.

Als gy me 25 februari of daaromtrent uw spaarpot stuurt, is 't vroeg genoeg en wees dan zoo vriendelyk, er een denkbeeld van u by te voegen omtrent het geschenk, 't zy meubel of weeldeartikel, dat om zyn vorm of strekking geschikt is: zoowel om hem te behagen als om op verrassende wyze het geld te bevatten.

Met vriendschappelijke groet ben ik steeds gaarne

Hooggeachte heer

Uw dw:

Aart Admiraal.