Multatuli.online

7 november 1874

Brief van G.L. Funke aan Multatuli. Dubbel velletje postpapier met gedrukt kopje, tot bovenaan blz. 3 beschreven. (M.M.)

Amsterdam, 7 Nov. 1874

Waarde Dekker!

Zooals Ge U herinneren zult, heb ik by den 1ⁿ druk van den 1ⁿ bundel van de vellen waarin Vorstenschool voorkwam, een getal voorgedrukt met het voornemen om die later afzonderlijk bijeen te naaien en apart uit te geven.

Nu woû ik die aparte uitgaaf van Vorstenschool, vooral omdat zoowel door anderen als door van Hall al meer en meer op de opvoering wordt aangedrongen, weldra het licht doen zien en daarmeê meteen mijn rente van bundel IV binnen halen. Bij die afzonderlijke uitgaaf rijst thans echter de vraag: moet ik ze mét of zonder voorrede uitgeven en die vraag nu zag ik gaarne door U beantwoord. Wilt Ge 't stuk mét voorrede geven, dan zult Ge zeker wel goedvinden dat ik Uw idee 929 (nieuw n^r) zonder de daarin voorkomende verwijzingen naar andere ideën, daartoe laat overdrukken? Of wenscht Ge er een ander voorwoord bij te schrijven?

Ik vind het uitmuntend dat Ge de proeven van Havelaar maar direct naar J. van Boekhoven te Utrecht zendt. Aan hem schreef ik datzelfde te doen.

Dat ik hartelijk hoop dat Ge 't met Uw ‘Blijspel’ eindelijk vinden zult, hoef ik U niet te verzekeren. Kondt Ge maar besluiten b.v. Vosmaer te laten beslissen, dan kwam 't wel op de pers! Ik zie daarin een zóó mooie speculatie dat ik graag om te beginnen f100. - per blad honorarium beschikbaar stel. Dit laatste echter is voor U bijzaak, gelijk vanzelf spreekt: ik voer 't maar aan om U een klinkend bewijs te geven hoe kostbaar Uwe kopie is, mits ze niet onder het Ideën-juk zwoegt.

Wees hartelijk gegroet van

tt

GLfunke