10 juni 1885
Brief van C. Busken Huet aan G.L. Funke. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1-2 en 3 (½) beschreven. (M.M.)
Parijs, 10 Junij 1885
107 rue de L'Université
WelEdele Heer,
Ik dank U zeer voor de beleefde toezending van De Veer's novellen aan mijn nieuw adres. Met genoegen bespeur ik dat uw blad voortgaat te bloeijen. Van tijd tot tijd tref ik hier, in omnibussen of tramwagens, hollandsche dames aan, verdiept in het Nieuws van den Dag. Zeer onlangs korrespondeerde ik met Prof. Jan Ten Brink over het opnemen van Multatuli in zijne Hedendaagsche Letterkundigen [1.] Hedendaagsche Letterkundigen: Jan ten Brink, sedert 1884 hoogleraar te Leiden, gaf tussen 1883 en 1887 twee delen uit van Onze hedendaagsche letterkundigen, later omgewerkt tot Geschiedenis der Noord-Nederlandsche letteren in de XIXde eeuw., en verwees hem naar U als de beste autoriteit voor het bekomen van inlichtingen. Nu ik gelegenheid vind U te schrijven, wil ik U hiervan niet onkundig laten.
U moet, indien de heer Ten Brink te eeniger tijd aan mijn wenk gevolg geeft, vooreerst het mij ten goede houden dat ik U genoemd heb. U hebt mij indertijd verzekerd Multatuli zeer genegen te zijn, en vele brieven van hem te bezitten. Voor het doel dat de heer Ten Brink zich voorstelt zijn dit de twee beste aanbevelingen.
Ten anderen, - ik heb niets tegen de Hedendaagsche Letterkundigen, maar het komt mij voor dat Multatuli reeds vroeger in deze verzameling had behooren te verschijnen. Er zou door U een goed werk verrigt worden, dunkt mij, indien U die leemte hielpt aanvullen. Met geen ander oogmerk wordt dit alles U in vertrouwen door mij medegedeeld.
Hoogachtend,
Uw Dw. Dr. Cd. B. Huet.