19 maart 1885
Brief van G.L. Funke aan Multatuli. Enkel velletje postpapier, waarvan blz. 1 en 2 (2/3) beschreven. (M.M.) Met gedrukt kopje G.L. Funke Nieuwe Heerengracht bij de Amstel, 37.
Amsterdam, 19 Maart 1885
Beste Dekker!
Aangezien ik sedert verleden zomer ja, eigenlyk al van langeren tyd hèr, te strijden heb met koorts die niet naar quinine e.t.q. [1.] e.t.q.: e tutti quanti, en dergelijke (it.) luistert, zal ik binnenkort elders heentrekken en beproeven of een andere atmospheer my helpen wil. Het eerst zal ik 't in Wiesbaden probeeren en kom u dan, zoodra de krachten dat veroorloven, van daar uit eens bezoeken. Reken er maar op dat, eer wy een maand ouder zijn, wy elkaar zullen wederzien, als er niets bijzonders tusschen komt, en dan kunnen wij onze zoo zeldzaam geworden correspondentie weêr eens naar hartelust aanvullen!
Ten einde niet te veel zorg achter te laten, regel ik de financieele zaken zooveel doenlijk vóór myn vertrek en zend u daarom hierby de verschuldigde f500.
Van harte hopend U met vrouw en kind gezond en welgemoed terug te zien, druk ik U alvast uit de verte de hand en groet U allen zeer hartelijk.
Uw vriend
G L Funke