23 november 1876
Brief van Multatuli aan G.L. Funke. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1-3 en 4 (½) beschreven. (M.M.)
Wbaden 23 Novr 1876
Waarde funke! Ik heb uw laatsten brief niet voor me liggen. Daarop is antwoord noodig, en als ik nu daaraan begin kom ik niet klaar. Mieske brengt vervolg kopie voor vel 22 op de post. Er is ter-nauwernood genoeg. Ik heb wel, maar moet het nazien. Ik werk hoe langer hoe moeielyker, schwerfällig zooals ze hier zeggen. Nu, ik ben ook niet wel. De byna aanhoudende koortsigheid ondermynt me.
Dat ik u, in weerwil van m'n drukte nu reeds schryf is omdat ik haast moet maken met het afdoen van verplichtingen betreffende de Bloemlezing. Pruttel er niet over: ik moet.
Reeds verzocht ik U Exempl. te zenden aan
| Admiraal | } dat is reeds drie ingebondenen |
| Loffelt | } dat is reeds drie ingebondenen |
| & Vosmaer | } dat is reeds drie ingebondenen |
Wilt ge nu zoo goed zyn, voorloopig te expedieeren ingebonden Exempl. aan de adressen die ik op achterstaand lystje zet? De daarby behoorende inlegbriefjes gaan hierby [1.] Hier volgde oorspr.: Neen, briefjes hoeven niet in die Exempl. geplakt te worden. Ik zal ze aan de bet (rokkenen?) Later doorgestreept.. Over weinige dagen zal ik U nog andere adressen opgeven. Geloof toch dat ik voor die schynbare royaliteit m'n redenen heb, en brom er niet over. Ook is 't nog beter dat ik over ± dertig beschik, gelyk 't geval worden zal, dan dat ik me by 2, 3, of 4 bepaal. Nu moet ge my wel debiteeren. Bedenk, Mnheer, dat ik te Rotterdam 'n paar malen sweeks f25 p. avend verdien (of kryg.)-
Lees eens den N. Rotterdammer over Vorstenschool [2.] Zie bij 22 november 1876.. Toch begrypt de (overigens bekwame) Rysewyk van Havekorn [3.] Bedoeld is P. Haverkorn van Rijsewijk. nog altyd de Louise niet. 't Verwondert me niets. Die rol moet bestudeerd worden. Louise is psychologisch 'n eigenaardig op niemand gelykend verschynsel, vooral om haar veelkleurigheid en snelle overgangen.
Hartelyk gegroet, vergeef me de moeite die ik van U durf vergen en brom niet.
tt
DD
zonder briefje
Mevrouwe A.D. Roessingh van Iterson
geb. Fransen van de Putte
te Goes.
zonder briefje
Mevrouwe C. Lehr geb. Sanders
Witte de Wittstraat
Rotterdam
Den Heer J. Schippers
onderwyzer te
s'Gravenhage
den Heer A.S. Kok
Leeraar H.B. School
Roermond
ik weet wel dat hy er een heeft, maar ik wil hem een van ons zenden. Ik had 't beloofd
Den Heere Ed. Mohr
Heerengracht b/d Leliegracht
Amsterdam.
Dn Heer Mr J.N. van Hall
Sekretaris Ned. Tooneel
Utrecht
Dit maakt met de drie reeds verzondenen 9 Ingebonden Exempl. Morgen volgt 'n lystje van de niet ingebondenen.