12 maart 1876
Brief van Mimi aan G.L. Funke. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1-3 beschreven. (M.M.)
Zondag, 12 Maart 76
Waarde funke
We hadden 't pakje gister willen verzenden - zooals ik u schreef - maar het is een dag later geworden. Ik heb er een lyst bygedaan van de stukken. Zooals ge ziet hebben wy alles ingericht alsof U met dertig vel en dan in twee deeltjes genoegen nam, als dat nu niet het geval is moeten er vyf vel uitgegooid worden. We kunnen dat dan, daar ook ik een nauwkeurige lyst heb, makkelyk beschryven. - Ik hoop dat de wyze van inrichting etc etc U bevallen zal. My komt 't voor een heel mooie bundel te zyn. Nu, een bloemlezing van Mult!-
‘Sprokkelingen’ zyn hier nog niet by, omdat we eerst wilden afwachten hoe u besluit. Naar myn berekening zyn dit 29 vel kleine druk ideen. Als u er toe overgaat 30 vel te laten drukken, zal ik u per post voor elk deeltje voor een 8-tal bladzyden ‘Sprokkelingen’ zenden. Maar we kunnen dan eerst eens zien of ik goed geteld heb, en alles uitkomt na onze berekening.-
Gister ontvingen we uw briefkaart. Ja, heerlyk van Loffelt. - Ik hoop zoo hij dek wat opwekt tot voortgaan, met de ideen. Hoe naar zyn niet-werken ook voor u is, 't is het allerergste voor hem zelf. Hy is zoo melancholiek en gedrukt, en ik weet dat daartegen juist geen andere medicyn is dan werken. Dat loopt alles als in een cirkel rond. De laatste dagen heeft hy zich nu ook nog al met de Bloemlezing bemoeit. Dat heeft misschien de stoot gegeven! ik hoop 't van harte.
Met zeer vriendelyke groeten van ons beiden
Uw toegenegen Mimi
achter de lyst van stukken staat met potlood de vermoedelyke lengte.
Ik had u geen 7de bundel gevraagd om te verknippen - omdat ik 't zonde vond daar-i pas half af is - en dacht dat ik daar maar uit naschryven zou. Nu was 't me toch wat veel, en heb ik by slot van rekening onze twee ex. verknipt. Als u dus by gelegenheid zoo goed wilt zyn-