22 september 1873
Brief van Multatuli aan G.L. Funke. Enkel velletje postpapier, dubbel gevouwen en tot bovenaan blz. 2 beschreven. (M.M.)
Wbaden 22 Septr 73
Waarde funke! Ik weet heel goed dat ik met de hierbygaande kopie nog niet by ben. Toch verzoek ik U vriendelyk f100 naar Italie te zenden. Myn vrouw wacht er op om zich te ontslaan van 'n drukkende verhouding.
Haar adres is
Made E.H. Douwes Dekker
chez Mr le professeur Omboni
rue Torresin
Padoue. -
Spoedig meer kopie. Ik sluit heel haastig. Dank voor schoone vellen. Ook ik heb geld noodig om te verhuizen. Maar hoe moeielyk ook, m'n vrouw moet voorgaan.
Zoo spoedig mogelyk meer kopie. Ik moet wel
adieu
tt
DD