9 september 1873
Brief van Multatuli aan G.L. Funke. Enkel velletje postpapier, dubbel gevouwen en tot en met blz. 3 beschreven. (M.M.)
maar wat briefport: het drukken en verzenden van meer dan honderd brieven en circulaires, waarvan een twintigtal aangetekend, moet toch een vrij groot bedrag hebben gekost.
Wb. Sept 9 1873
Waarde funke!
Dank voor de f100. Dit maakt op bundel VI f840.-
En ook dank voor Uw aangenaam schryven. Lukt die zaak niet, in godsnaam. Ze kost me maar wat briefport.
Over Roorda's leveren van stukken aan 't Nieuws, later. Ik heb daarby iets te overleggen.-
Wilt ge met het eerste pak zenden:
1 Witte, de Plant
1 Allard, Een ‘genie’ en slechte manieren in de Letterkunde 's Bosch by W. v. Gulick.-
De ‘plant’ is voor Mimi, en... die ‘slechte manieren’ denkelyk voor my.
Wat ge over De V. zegt, noem ik heel leelyk. Ik begryp niet hoe men geen ambitie heeft, als men zich eens voor iets uitgeeft. Maar ik mag er niet te veel van zeggen omdat ik 't land op hem heb en dat partydig kan wezen.
Wat doen Uw couvertjes my 'n pleizier!
Correctie slot Vrye arbeid aan Haeseker & Woest verzonden. Met 'n paar bladzyden er by.-
Hebt ge er aan gedacht iets te drukken vóór de Ideën? Een inlegblaadje? Of hoe? Iets als:
De gaping in de nummers staat in verband met het voornemen van den auteur om by herdruk eene verandering te maken in de inrichting der vorige bundels.
Hartelyk gegroet
t.a.v.
DD