25 maart 1872
Brief van G.L. Funke aan Multatuli. Dubbel velletje postpapier met gedrukt kopje, tot het midden van blz. 2 beschreven. (M.M.)
Op blz. 3 en 4 aantekeningen van Multatuli in potlood.
Amsterdam, 25 Mrt 1872
Waarde Heer Dekker!
Overwerk U nu niet, maar maak de V.S. bedaard af. Of dat nu een dag of wat vroeger of later komt, doet immers niets ter zake.
Zeker kan de drukker terstond beginnen. Ik zal 't by denzelfden drukker ter perse leggen, waar vriend v. H. Uw 3e bundel liet drukken. Die man werkte hoop ik ook nogal naar Uw zin?
Daar ik (wat my maar zelden gebeurt!) door 't binnenloodsen van een paar flinke rekeningen, momenteel nog al ‘kas’ heb, zend ik U alvast f100. - in mindering. Dat is dus f100. - in mindering op de Vorstenschool, enz. En nu nog eens bid ik U, spaar U zelf in Uw oogen. Denk eens wat Ge ellendig zoudt zijn indien Ge daarmeê gingt tobben! Alle vroegere rampen haalden daar immers niet bij?
Hartelijk groetend
Uw
GLfunke