19 maart 1872
Brief van Multatuli aan G.L. Funke. Enkel velletje postpapier, dubbel gevouwen en tot onderaan blz. 2 beschreven. (M.M.)
Wbaden 19 Maart 72
Waarde heer funke, De correctie vel 3 Ideën, gelyk met dezen op de post, adres Drukkery. Ik meen zeer nauwkeurig gecorrigeerd te hebben. Maar wel is er nog wat verwarring in de lettersoort, vind ik. (de a's zyn klein. De k's, g's o's zyn dikwyls iets grooter!)
Maar daartegen over staat een duidelyke welwillendheid van de Drukkery. Altans ik ben zeer tevreden met de proeven zooals ik die kryg, nadat gy ze hebt nagezien.
Ik schryf u geen woord meer voor ik Vorstenschool gezonden heb. Ik heb het slot wel al 6 maal gemaakt en verscheurd
Hartelyk gegroet
tav
DD
Meen niet dat het corrigeeren my hindert. Volstrekt niet! Het is zeer goed voor me.