12 maart 1872
Brief van Multatuli aan G.L. Funke. Half enkel velletje postpapier, tot halverwege de keerzijde beschreven. (M.M.)
Wbaden, dinsdag morgen
Waarde Heer funke, Dank voor Uwen prettigen br. van 7. Later beter antwoord, Ik heb 't druk, en schryf alleen voor de proeven. Ik zond gister avend laat correctie vel 1.
Nu, middag post, die heden tot of voor by Keulen gaat, vel 2.
Beiden aan H. & W. te Haarl.-
Beslis gy s.v.p. of ik die beide vellen behoef weertezien. Als gy de correctien wilt controleren, dan geloof ik het niet. Er staat op: ‘revisie aan den heer Funke.’
Wees zoo goed de Drukkery te verzoeken my terstond na afdruk een schoon vel te zenden. 't hoeft niet eens te wachten op drogen of persen. t Is niet om een exempl. te vormen, maar om later te zien hoe sommige dingen definitief gedrukt zyn.
Alles zal goed gaan, maar ik schryf u geen overbodige letter, voor V.S. af is. Hartelyk gegroet
Uw vriend
DD
Denk niet dat het corrigeren my hindert! Integendeel. Werken doet werken. Ik heb alleen geen tyd als ik niets doe.
Ja, er moet veel geschieden dit jaar. Ik hoop meer nog dan gy opsomt.