Waarschijnlijk 7 februari 1872
Brief van Multatuli aan G.L. Funke. Half velletje postpapier, tot het midden van de keerzijde beschreven. (M.M.)
De datum die dit Naschrift in de druk draagt, namelijk 2 maart, Multatuli's verjaardag, werd kennelijk later aangebracht. Zie V.W. III, blz. 549.
Waarde Heer funke, Hierby een naschriftje voor ‘de Bruid daarboven’. 't Is niet van myn hand maar toch van my, dat zal U, hoop ik, blyken. Myn bedoeling is natuurlyk dat deze kopie geen verhooging teweegbrengt in de door U voorgestelde f50 voor de correctie maar wel verzoek ik U my geld te zenden als 't mogelyk is. Ik heb het noodig. Myn oogen zyn slecht. vandaar de andere hand. Over Vorstenschool morgen, - of neen, zend het my. svp. Dan zal ik door 't lezen daarvan, het noodig idee krygen. Hartelyk gegroet
tav. DD.
Ik heb indedaad geld noodig, wacht dus nu niet op de correctie, die ik natuurlyk op my neem. 't Is myn eigen wensch immers.
Dit naschrift is gedeeltelijk gedicteerd. Ik hoop dat het 't stuk verkoopbaar make.
Adieu.