Multatuli.online

Lijst van correspondenten in alfabetische volgorde

A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z

13 februari 1870

van

Tine Douwes Dekker-van Wijnbergen (bio)

aan

Stéphanie Omboni-Etzerodt (bio)

 

Volledige Werken. Deel 14. Brieven en dokumenten uit de jaren 1870-1871 (1982)

terug naar lijst

*13 februari 1870

Brief van Tine aan Stéphanie. (Pée: Tine, blz. 86).

La Haye, le 13 Février.

Ma toute toute chère!

Merci, oh merci de grand coeur pour l'argent du voyage. Je n'ai pas de paroles pour exprimer ce que je sens pour toi et ton mari, qui est si noble. Tout, tout à vive voix, des explications, etc.

J'attends encore une réponse d'une personne d'influence, avant que je puisse dire le jour de notre départ. Celle-ci sert pour te remercier que j'ai reçu l'argent.

Nous prendrons la route que tu as indiquée.

Dekker a fait des démarches chez une personne, qui pourrait le tirer d'affaire. Nous n'avons pas encore une réponse. Attends encore une lettre. Oh, j'ai à lutter, je t'assure, et pourtant je crois que nous viendrons bien vite. Je ferai ce que je pourrai de t'embrasser bientôt. Quelques jours de patience et tout sera décidé. Attends une lettre qui te dira tout.

Adieu, chère, chère, je t'aime enfin comme toujours.

En grande hâte.

Everdine.