* Waarschijnlijk eind mei 1862
Brief van Multatuli aan Tine. (Brieven VI, blz. 249 Brieven WB VI, blz. 169.)
De brief van Jan Douwes Dekker, die blijkbaar hierbij ingesloten was, is niet bekend.
Lieve hart, Lees en wees verwonderd. Ik heb geantwoord:
Waarde Jan! Ik heb uw brief ontvangen, en vind dien zeer lief en schoon. Dit is mijn hoofdindruk. Maar wat de zaak aangaat ben ik en peine. Ik gis dat het niet kan maar ik zal er Tine over schrijven. Zij is wel en opgeruimd enz.