Multatuli.online

5 augustus 1882

Brief van Mimi aan mevr. C. Bremer-Snelleman. Dubbel velletje postpapier, waarvan blz. 1-2 en 3(⅔) beschreven.

N. Ing 5 Aug 82

Lieve... Christine. Dat naam noemen gaat my niet zoo makkelyk als men denken zou - Wel we waren bly uit uw brief te zien dat ge de 14^de hier denkt te komen. Neen, wy wachten niemand anders en 't is heel goed. Maar wilt ge ons nog zeggen of ge dienzelfden dag uit Br. komt? Dan kan ik wel zoowat uitrekenen wanneer ge hier aankomt. - Ik zou al eer geschreven hebben, maar myn gedachten waren geheel by een lief kind, een hartelyk vriendinnetje van ons dat doodziek was na haar eerste bevalling. ik kon aan niets anders denken! goddank hebben we daarnet een gunstig telegram gekregen. Het vieren van Wou's verjaardag [1.] Het betreft de viering van Wouters halfjaarlijkse verjaardag op 25 juli. die ik verleden zondag met zyn goedvinden verzet had, kan nu morgen met wat vryer hart plaats hebben. Hy krygt 2 vogeltjes en... en... wil bloedzuigers!

Hoe dàt komt zullen we U vertellen.

Een hoed? Neen, lieve! ik weet niet meer hoe de uwe was, maar ik heb al 2 hoeden cadeau gekregen v.d. zomer van bezoeksters die, denk ik, vinden dat ik er een noodig had. Maar ik kom er niet toe ze optezetten. - en heusch ik weet niets om U te vragen meetebrengen. Misschien als je in dat elegante Br. een petit rien [3.] petit rien: kleinigheidje (fr.) zag voor my om aan tine te geven een my lief kraamvrouwtje. een paar schoentjes of iets liefs, maar alleen op conditie van goedkoop te zyn. Ja? maar alleen als 't toevallig zoo uitkwam dat je iets zag. En nu tot a. maandag over 8 dagen. dek doet een middag dutje. Wou laat u wel groeten maar vraagt waarom u niet morgen komt op zyn 6½ verjaardag? Hy vindt dat natuurlyk een gewichtige geschiedenis. We hebben koeken gebakken, en kindervisite en chocolade.

Maar ik moet sluiten. Met de beste groeten aan U en mynheer ofschoon hy niet by U is

Uw liefh.

Mimi DD

We hebben al lang niets van A en M. [2.] A en M: Albert en Marie. gehoord.-

Over Huldeblyk (!) later.