14 juni 1874
Brief van G.L. Funke aan Mimi. Dubbel velletje postpapier met gedrukt kopje, geheel beschreven. (M.M.)
Amsterdam, 14 Juni 1874
Beste Mimi, Ik vind het portret nog zoo slecht niet. Heeft Dek 't geduld nog en nog eens te poséren, mij wél, maar ik vrees dat we tot de weggeworpen schoenen zullen weêrkeeren. Maar wat is er nu gebeurd met al de andere clichés? Dekker heeft immers wel 10 of 12 verschillende malen opgeprikt gezeten? Wagner moet dus ook 10 of 12 verschillende proeven laten zien en onder die allen zal er toch wel een enkele zijn die in Uw aller oogen genade vindt?
Lukt het ook bij de 3e visite niet, dan geef ik U en den Hr Vosmaer in bedenking de séance bij Wagner meê te maken. Ik geloof vast dat D. dan veel minder norsch zal kijken en ook meer op zijn gemak zal zijn. Die photographen bederven haast alle portretten doordat zij hun patienten eeuwig vermoeien met hun vervelend geplooi en gewring van ieder lichaamsdeel en door hun agiteerend calméren op 't moment van den lichtarbeid!
Wat de photographie betreft, vind ik ze uitmuntend. Wat zijn die oogen prachtig juist! Men kan het licht blauw er haast uit zien. Haar en knevel zijn niet minder fraai gelukt of liever even natuurlijk weêrgegeven. Het komt mij echter voor dat Wagner het ovaal moet laten vervallen en de achtergrond laten wegtrekken, voorts dat hij wit carton moet nemen en meer plaats moet laten voor de handteekening. Zijn adres mag gerust in een meer bescheiden hoekje verstopt worden. Ik vind het zelfs akelig pedant van den man om zoo'n heele annonce onder een portret te durven plaatsen. Daarvoor kiest men immers in den regel den achterkant! Wie ter wereld vertelt ook aan 't publiek dat zoo'n formaat een ‘Cabinets-Portrait’ heet. Dat ziet immers een kind. Met dat leelijke woord weg te nemen zou er al plaats gevonden zijn voor de handteekening.
Heeft D. zich niet ook en face laten afnemen? Mij dunkt, ook op die manier zou 't eens beproefd kunnen worden. Die half-profiel portretten zijn niet zoo heel geschikt om iemands gelaat licht te doen herkennen.
Ik hoop nu spoedig nieuwe proeven, ook voor visite-kaart, te ontvangen, dan kan W. gaan afdrukken. Zoodra hij 1000 Stuks van elke soort gereed heeft, kan hij ze afzenden en onmiddellijk daarop over 't bedrag beschikken. Ik ben ook bereid hem 't montant per wissel te remitteren. Doordat D. ieder exempl. teekent, is hij meteen in de gelegenheid de slechte afdrukken uit te schieten en hoef ik dus enkel de door hem goedgekeurde exx. te betalen.-
Jammer dat Gijl. weêr verhuizen moet; maar 't was te voorzien. Gij zult nu weer heel wat moeite hebben om iets goeds te betrekken. - Sedert weken word ik geplaagd door Los en Woest om proeven en kopie. De menschen hebben werkelijk groote schade geleden door dat lange ophouden van proeven en kopie en 't zal naar ik vrees nu heel wat moeite kosten om den herdruk van bundel III en IV vóór 15 Sept in 't licht te zenden. Van den herdruk van Havelaar, de Minnebrieven en Verspr Stukken die eigenlijk alle dezen zomer herdrukt moesten zijn, zal wel niets komen. Enfin, mijn eenige troost is dat D. eens opgefrischt werd door zoo aangenaam bezoek en Gij beide daardoor een gezellig voorjaar hebt doorleefd. Als D. zich weêr eens tot arbeid gaat zetten, verzoek hem dan svpl mijn brieven van de laatste 3 maanden even door te loopen: ik wacht op menige vraag nog altijd antwoord.
Hartelijk groetend gaarne Uw toegenegen
GLfunke