13 september 1866
Brief van R.C. d'Ablaing van Giessenburg aan de Erven Loosjes te Haarlem. Fragment. (Kopieboek 4, blz. 206-207. M.M.)
Proefdrukken: van portretgravures werden in beperkt aantal bijzondere exemplaren in de handel gebracht betreffende twee stadia vóorde voltooiing: ‘avant la lettre’, en ‘proefdruk’; bij verzamelaars waren deze duurdere exemplaren zeer gewild.
à 15/12: vijftien exemplaren tegen de prijs van twaalf dus met een extra korting van 20 procent.
Proefdrukken in den waren zin van het woord bestaan niet van het gelithographeerde portret van Multatuli. Daarenboven zijn de afdrukken alle zoo gelukkig dat het moeijelijk zal zijn er in alle deelen superieure aan de overigen bij te vinden, die als proefdrukken zouden kunnen doorgaan.
Het photographische portret is verreweg beter gelijkend dan de lithographie, die door de zorgvuldige behandeling zelve de trekken te gezond vertoont en bijgevolg het portret geflatteerd heeft.
Een photographisch portret zonder onderschrift zou ik u misschien nog kunnen bezorgen à 15/12.